Der vorliegende Text ist ein Bericht über eine offiziell von der Partei ko-initiierten Konferenz zur Rolle und Funktion der Zivilgesellschaft in der VR China und damit ein öffentliches Bekenntnis der Partei zur positiven Rolle von NGOs. Gleichzeitig vermittelt er in seiner ganz ureigenen Sprache, welches Verständnis und welche Erwartungen man seitens der Partei von den NGOs hat. Es ist dabei kein Zufall, dass die Konferenz sich mit der Rolle von NGOs als Akteur im Sozialbereich befasst. Eine Kenntnis über diese internen Auffassungen kann von enormer Wichtigkeit sein, wenn man mit der chinesischen Zivilgesellschaft umgehen will.

Das Symposium im November 2008 legt sozusagen den rhetorischen Rahmen fest, in dem man von Zivilgesellschaft und NGOs sprechen kann. Insofern erachten wir diesen Text als besonders wichtig und informativ, auch wenn er sich vorrangig mit der Bewältigung von öffentlichen Krisen beschäftigt.